“carol:A先生,前天您领取布克奖之后,《七种罪》单日销量再有了明显增长。”
“ca🃆🕢rol:昨日单日🝻各渠道总销量创了新高,单日售出📻☘⛏了四万册!
carol:A先生,您的《七种罪》正在一步步走向属于他🆇🍘🈖的王座,网络上您作品的口碑都很好,已经在不少群体里⛭🝥掀起了风潮。
carol:正如某些媒体所说,即便是不看☗⛎,放在书架上也是一本值得购买的作品……不少读者都这样认为。只是可惜,他们如果好好了,会更📟🜋加感受到这本严肃作品的伟大!”
纪🏃🗖🛫拙收到卡罗尔发来消息的时候,他正在光明福利院,
履约之前答应这群混🐓小子有空继续过来给他们讲故事的约定——《时针跃向死亡》的大结局昨天他就已经写下了,虽然还没更到那儿,
但他现在肯定是有空了。
看着这卡🗃罗尔的吹捧和彩虹屁,纪拙多少觉得有些不好意思…🆇🍘🈖…但卡罗尔似乎浑然不觉得,
也幸好,夸了两句过后,就再说起了正事。
“carol:A先生,出版社决定在近期就推出《七种罪》的其他🆂🌮语言版本,现在预期订的时间是两周后,那时候《⛭🝥七种罪》也已经有了更庞大📟🜋的读者基数。”
“carol:其他语言版本已经基本翻译完成……就是A先生您的中文版…♄🅳…”
“拙而不凡:……”
“拙而不凡:在写了,在写了。”
指一个字都还没动。
“哎……”
纪拙再叹了口气,又得爆肝了,
幸好只是将《七种罪》翻译一遍,
虽然翻🃆🕢译一遍基本相当于重写,但至少是有了☗⛎大纲,
他写中🃆🕢文版🌿的自然是比写英文版的🇹🝚要顺畅的多,
应该是要不了多少时间。
“carol:那麻烦A先生您了。”
卡🏃🗖🛫罗尔再客气了句,就🌙⛉😣没再多问《七种罪》中文版的事儿。
结束了和卡罗尔的交流,
纪拙放下了手机,